KAYAK GÖZLÜĞÜ
KULLANMA KILAVUZU VE İHTİYARİ GARANTİ BELGESİ
MARKA: QUIKSILVER – ROXY
MODELLER
HARPER · QSRC · STORM · STORM MG · SNAPPED · SHREDDER · LITTLE GROM · IZZY · POPSCREEN · STORM WOMEN · MISSY · SWEETPEA · BROWDY ADAPT · TORK · ARKO · FEELIN ADAPT · MOONRIDE
1. KURULUM VE KULLANIM BİLGİSİ
“Kayak gözlüklerinizi araç kullanırken veya güneşe doğrudan bakarken kullanmayın. Lensleri çizilmiş veya hasar görmüş, çerçevesi ya da kafa bandı hasarlı kayak gözlüklerini kesinlikle kullanmayın.”
Lensler, gözleriniz için tehlikeli olan UVA, UVB ve UVC ışınlarını %100 oranında emer.
Lenslerin teknik özellikleri, filtrelerin EN ISO 18527-1:2022 standardı ile belirlenen aşağıdaki kategorilere göre sınıflandırılmasına olanak tanır:
Kayak gözlüğünüzün lensi hava koşullarına ve aydınlığa göre değiştirilebilir.
Kayak, snowboard ve kış sporları için tasarlanan bu kayak gözlükleri aynı zamanda gözleriniz için de kusursuz koruma sağlar.
2. UYGUNLUK VE CE BİLGİSİ
Bu kayak gözlükleri, EN ISO 18527-1:2022 standardı gereği (AB) 2016/425 sayılı Kişisel Koruyucu Donanım (KKD) Yönetmeliği ile uyumludur ve Kategori I kişisel koruyucu donanım olarak sınıflandırılmıştır.
Bu yönetmeliğin bir parçası olarak, kayak gözlüğünüzün CE uygunluk beyanı, ürün paketinin üzerindeki parti numarası ile www.quiksilver.com veya www.roxy.com adresindeki web sitemizde bulunmaktadır.
3. BAKIM, ONARIM VE TEMİZLİK
SİS ÖNLEYİCİ lensler nemi emdikten sonra çizilmelere karşı hassas hâle gelir. Bu nedenle lensler yalnızca kuruyken ve yumuşak bir bezle temizlenmelidir. Bez temiz olmalı ve üzerinde lensi çizebilecek bir şey bulunmamalıdır.
Kayak gözlüklerinizi kullanmadığınız zamanlarda özel kılıfında (ambalaj kutusunda veya koruyucu çantada) saklayın. Saklama sıcaklığı en fazla 50°C olmalıdır.
Bu teknik özellikler ürünün bütünleyici parçasıdır. Lütfen bu kitapçığı kayak gözlüklerinizi kullandığınız süre boyunca saklayın.
4. TAŞIMA VE NAKLİYE
5. KULLANIM ÖMRÜ
Bu ürünün kullanım ömrü, uygun kullanım ve saklama koşullarında 5 yıldır. Bir güvenlik ürünü olması nedeniyle, herhangi bir darbe almamış olsa dahi lens, çerçeve veya kafa bandında yıpranma, çizilme veya deformasyon görülmesi hâlinde ürünün yenilenmesi tavsiye edilir.
6. İNSAN VE ÇEVRE SAĞLIĞI, KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN UYARILAR
Aşağıda özetlenen güvenlik kılavuzlarına uyulmaması, ürünün arızalanmasına veya diğer öngörülemeyen aksiliklere neden olabilir. Lütfen ürünü bu kullanma kılavuzunda belirtildiği şekilde kullanın.
7. GARANTİ ŞARTLARI
Garanti Süresi: Ürün, tüketiciye teslim tarihinden itibaren 2 (iki) yıl süreyle malzeme ve işçilik hatalarına karşı garantilidir. Malın arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.
Bu garanti, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun kapsamında tüketiciye tanınan yasal haklara ek olarak, üretici/ithalatçı tarafından gönüllü (ihtiyari) olarak sağlanmaktadır.
Tüketicinin Seçimlik Hakları
Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Kanunun 11 inci maddesinde yer alan aşağıdaki haklardan birini kullanabilir:
Tüketicinin ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici bu hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur.
Tüketicinin ücretsiz onarım hakkını kullanması hâlinde malın; garanti süresi içinde tekrar arızalanması, tamiri için gereken azami sürenin aşılması veya tamirinin mümkün olmadığının bir raporla belirlenmesi durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez.
Kullanım Hataları
Tüketicinin malı tanıtma ve kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı olarak kullanmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.
Uyuşmazlıkların Çözümü
Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda; yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.
8. ÜRETİCİ VE İTHALATÇI BİLGİLERİ
Üretici Firma
BOARDRIDERS GROUP – NA PALI SAS
162 rue Belharra, 64500 Saint Jean de Luz, Fransa
www.quiksilver.com | www.roxy.com
Tel: +33 (0)5 59 51 77 44
İthalatçı Firma
Olgarlar Spor Malzemeleri Turizm İlan Reklam Ajanslığı Yayıncılık ve Tic. A.Ş.
Ulus Mahallesi, Öz Topuz Caddesi No:30, 34340 Beşiktaş / İstanbul
Tel: +90 212 265 11 41
KAYAK GÖZLÜĞÜ
KULLANMA KILAVUZU VE İHTİYARİ GARANTİ BELGESİ
MARKA: ANON
MODELLER
M4 T POLAR PRCV · M4 CYLINDRICAL · M5 POLAR PRCV · M5 · M6S · SYNC · NESA · TRACKER 2.0 · WINDHAM WAVECEL
1. KURULUM VE KULLANIM BİLGİSİ
“Kayak gözlüklerinizi araç kullanırken veya güneşe doğrudan bakarken kullanmayın. Lensleri çizilmiş veya hasar görmüş, çerçevesi ya da kafa bandı hasarlı kayak gözlüklerini kesinlikle kullanmayın.”
Lensler, gözleriniz için tehlikeli olan UVA, UVB ve UVC ışınlarını %100 oranında emer.
Lenslerin teknik özellikleri, filtrelerin EN ISO 18527-1:2022 standardı ile belirlenen aşağıdaki kategorilere göre sınıflandırılmasına olanak tanır:
Kayak gözlüğünüzün lensi hava koşullarına ve aydınlığa göre değiştirilebilir.
Kayak, snowboard ve kış sporları için tasarlanan bu kayak gözlükleri aynı zamanda gözleriniz için de kusursuz koruma sağlar.
2. UYGUNLUK VE CE BİLGİSİ
Bu kayak gözlükleri, EN ISO 18527-1:2022 standardı gereği (AB) 2016/425 sayılı Kişisel Koruyucu Donanım (KKD) Yönetmeliği ile uyumludur ve Kategori I kişisel koruyucu donanım olarak sınıflandırılmıştır.
Bu yönetmeliğin bir parçası olarak, kayak gözlüğünüzün CE uygunluk beyanı, ürün paketinin üzerindeki parti numarası ile https://www.burton.com/en-us/pages/anon-declaration-of-conformity adresindeki web sitemizde bulunmaktadır.
3. BAKIM, ONARIM VE TEMİZLİK
SİS ÖNLEYİCİ lensler nemi emdikten sonra çizilmelere karşı hassas hâle gelir. Bu nedenle lensler yalnızca kuruyken ve yumuşak bir bezle temizlenmelidir. Bez temiz olmalı ve üzerinde lensi çizebilecek bir şey bulunmamalıdır.
Kayak gözlüklerinizi kullanmadığınız zamanlarda özel kılıfında (ambalaj kutusunda veya koruyucu çantada) saklayın. Saklama sıcaklığı en fazla 50°C olmalıdır.
Bu teknik özellikler ürünün bütünleyici parçasıdır. Lütfen bu kitapçığı kayak gözlüklerinizi kullandığınız süre boyunca saklayın.
4. TAŞIMA VE NAKLİYE
5. KULLANIM ÖMRÜ
Bu ürünün kullanım ömrü, uygun kullanım ve saklama koşullarında 5 yıldır. Bir güvenlik ürünü olması nedeniyle, herhangi bir darbe almamış olsa dahi lens, çerçeve veya kafa bandında yıpranma, çizilme veya deformasyon görülmesi hâlinde ürünün yenilenmesi tavsiye edilir.
6. İNSAN VE ÇEVRE SAĞLIĞI, KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN UYARILAR
Aşağıda özetlenen güvenlik kılavuzlarına uyulmaması, ürünün arızalanmasına veya diğer öngörülemeyen aksiliklere neden olabilir. Lütfen ürünü bu kullanma kılavuzunda belirtildiği şekilde kullanın.
7. GARANTİ ŞARTLARI
Garanti Süresi: Ürün, tüketiciye teslim tarihinden itibaren 2 (iki) yıl süreyle malzeme ve işçilik hatalarına karşı garantilidir. Malın arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.
Bu garanti, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun kapsamında tüketiciye tanınan yasal haklara ek olarak, üretici/ithalatçı tarafından gönüllü (ihtiyari) olarak sağlanmaktadır.
Tüketicinin Seçimlik Hakları
Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Kanunun 11 inci maddesinde yer alan aşağıdaki haklardan birini kullanabilir:
Tüketicinin ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici bu hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur.
Tüketicinin ücretsiz onarım hakkını kullanması hâlinde malın; garanti süresi içinde tekrar arızalanması, tamiri için gereken azami sürenin aşılması veya tamirinin mümkün olmadığının bir raporla belirlenmesi durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez.
Kullanım Hataları
Tüketicinin malı tanıtma ve kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı olarak kullanmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.
Uyuşmazlıkların Çözümü
Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda; yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.
8. ÜRETİCİ VE İTHALATÇI BİLGİLERİ
Üreticinin Yetkili Temsilcisi
Burton Corporation
180 Queen City Park Road, Burlington, VT 05401, United States of America
Burton Sportartikel GmbH
Haller Strasse 111, 6020 Innsbruck, Austria
İthalatçı Firma
Olgarlar Spor Malzemeleri Turizm İlan Reklam Ajanslığı Yayıncılık ve Tic. A.Ş.
Ulus Mahallesi, Öz Topuz Caddesi No:30, 34340 Beşiktaş / İstanbul
Tel: +90 212 265 11 41
KAYAK GÖZLÜĞÜ
KULLANMA KILAVUZU VE İHTİYARİ GARANTİ BELGESİ
MARKA: ROSSIGNOL
MODELLER
IZAR JCC · KIDDIE · KIDDIE HERO · MAGNE'LENS · OTAVA · OTAVA HERO · RAFFISH · RAFFISH HERO · TRIXIE · TRIXIE HERO
1. KURULUM VE KULLANIM BİLGİSİ
“Kayak gözlüklerinizi araç kullanırken veya güneşe doğrudan bakarken kullanmayın. Lensleri çizilmiş veya hasar görmüş, çerçevesi ya da kafa bandı hasarlı kayak gözlüklerini kesinlikle kullanmayın.”
Lensler, gözleriniz için tehlikeli olan UVA, UVB ve UVC ışınlarını %100 oranında emer.
Lenslerin teknik özellikleri, filtrelerin EN ISO 18527-1:2022 standardı ile belirlenen aşağıdaki kategorilere göre sınıflandırılmasına olanak tanır:
Kayak gözlüğünüzün lensi hava koşullarına ve aydınlığa göre değiştirilebilir.
Kayak, snowboard ve kış sporları için tasarlanan bu kayak gözlükleri aynı zamanda gözleriniz için de kusursuz koruma sağlar.
2. UYGUNLUK VE CE BİLGİSİ
Bu kayak gözlükleri, EN ISO 18527-1:2022 standardı gereği (AB) 2016/425 sayılı Kişisel Koruyucu Donanım (KKD) Yönetmeliği ile uyumludur ve Kategori I kişisel koruyucu donanım olarak sınıflandırılmıştır.
Bu yönetmeliğin bir parçası olarak, kayak gözlüğünüzün CE uygunluk beyanı, ürün paketinin üzerindeki parti numarası ile www.rossignol.com adresindeki web sitemizde bulunmaktadır.
3. BAKIM, ONARIM VE TEMİZLİK
SİS ÖNLEYİCİ lensler nemi emdikten sonra çizilmelere karşı hassas hâle gelir. Bu nedenle lensler yalnızca kuruyken ve yumuşak bir bezle temizlenmelidir. Bez temiz olmalı ve üzerinde lensi çizebilecek bir şey bulunmamalıdır.
Kayak gözlüklerinizi kullanmadığınız zamanlarda özel kılıfında (ambalaj kutusunda veya koruyucu çantada) saklayın. Saklama sıcaklığı en fazla 50°C olmalıdır.
Bu teknik özellikler ürünün bütünleyici parçasıdır. Lütfen bu kitapçığı kayak gözlüklerinizi kullandığınız süre boyunca saklayın.
4. TAŞIMA VE NAKLİYE
5. KULLANIM ÖMRÜ
Bu ürünün kullanım ömrü, uygun kullanım ve saklama koşullarında 5 yıldır. Bir güvenlik ürünü olması nedeniyle, herhangi bir darbe almamış olsa dahi lens, çerçeve veya kafa bandında yıpranma, çizilme veya deformasyon görülmesi hâlinde ürünün yenilenmesi tavsiye edilir.
6. İNSAN VE ÇEVRE SAĞLIĞI, KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN UYARILAR
Aşağıda özetlenen güvenlik kılavuzlarına uyulmaması, ürünün arızalanmasına veya diğer öngörülemeyen aksiliklere neden olabilir. Lütfen ürünü bu kullanma kılavuzunda belirtildiği şekilde kullanın.
7. GARANTİ ŞARTLARI
Garanti Süresi: Ürün, tüketiciye teslim tarihinden itibaren 2 (iki) yıl süreyle malzeme ve işçilik hatalarına karşı garantilidir. Malın arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.
Bu garanti, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun kapsamında tüketiciye tanınan yasal haklara ek olarak, üretici/ithalatçı tarafından gönüllü (ihtiyari) olarak sağlanmaktadır.
Tüketicinin Seçimlik Hakları
Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Kanunun 11 inci maddesinde yer alan aşağıdaki haklardan birini kullanabilir:
Tüketicinin ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici bu hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur.
Tüketicinin ücretsiz onarım hakkını kullanması hâlinde malın; garanti süresi içinde tekrar arızalanması, tamiri için gereken azami sürenin aşılması veya tamirinin mümkün olmadığının bir raporla belirlenmesi durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez.
Kullanım Hataları
Tüketicinin malı tanıtma ve kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı olarak kullanmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.
Uyuşmazlıkların Çözümü
Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda; yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.
8. ÜRETİCİ VE İTHALATÇI BİLGİLERİ
Üreticinin Yetkili Temsilcisi
SKIS ROSSIGNOL S.A.S
98, rue Louis Barran, 38430 Saint Jean de Moirans, Fransa
İthalatçı Firma
Olgarlar Spor Malzemeleri Turizm İlan Reklam Ajanslığı Yayıncılık ve Tic. A.Ş.
Ulus Mahallesi, Öz Topuz Caddesi No:30, 34340 Beşiktaş / İstanbul
Tel: +90 212 265 11 41
KAYAK KASKI
KULLANMA KILAVUZU VE İHTİYARİ GARANTİ BELGESİ
MARKA: ANON
MODELLER
RAIDER 3 · RAIDER 3 MIPS ·RODAN MIPS · WINDHAM WAVECEL · BURNER · RODAN · OSLO WAVECEL · RIME 3
1. KURULUM VE KULLANIM BİLGİSİ
En iyi performansı ve güvenliği elde etmek için, kaskınızı ilk defa kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okumanız çok önemlidir. Bu belge ürünün bir parçasıdır; kaskınızın kullanım ömrü boyunca saklayınız.
Kayak ve snowboard, yaralanma riski taşıyan tehlikeli aktivitelerdir. Kask takmak mutlak güvenlik garantisi vermez. Bu kask; darbe ve sarsıntıların yol açabileceği her tür yaralanmaya karşı başı tamamen koruyamaz; boyun, yüz, omurga veya baş dışındaki vücut bölgelerini korumaz.
Güvenli Kullanım İçin Öneriler
Bu kask yalnızca kayak ve snowboard için tasarlanmıştır. Motor sporları, moped veya diğer sporlar/kullanımlar için tasarlanmamıştır.
2. UYGUNLUK, STANDART VE CE BİLGİSİ
Bu kayak kaskı, EN 1077:2007 standardı gereği (AB) 2016/425 sayılı Kişisel Koruyucu Donanım (KKD) Yönetmeliği ile uyumludur ve Kategori II kişisel koruyucu donanım olarak sınıflandırılmıştır.
Kaskınızın AB uygunluk beyanı, kaskın parti numarası ile www.burton.com/us/en/content/anon-declaration-of-conformity.html adresindeki web sitemizde bulunmaktadır. Bu standartlar ayrıca kaskın içindeki etiketlerde de belirtilmiştir.
Koruma Sınıfları (EN 1077:2007)
Kayak aktivitenize uygun sınıftaki kaskı seçmeniz gerekir. Uygunluk bilgisi kaskın etiketinde belirtilir.
3. TEKNİK ÖZELLİKLER VE KASKIN TAKILMASI
Kask Yapısı
Kaskı Nasıl Takmalısınız?
Maksimum koruma için kafa yapınıza ve çevrenize uygun kaskı seçin. Kask ile kafanız arasında boşluk kalmamalı, kask kafanızı sıkmamalıdır. Kaskı alnınıza düzgün yerleştirin (çok yukarı veya çok aşağı değil). Kaskı taktıktan sonra çene kayışını güvenlik tokasıyla, boğazınızı sıkmayacak şekilde sağlamca bağlayın. Kaskınız öne, arkaya veya yanlara kaymamalıdır. Kask ile gözlük arasında boşluk minimum veya hiç olmamalıdır.
Çıkarılabilir kulak koruyucusu olan modellerde, güvenlik için kaskı kulak koruyucuları takılı olarak kullanın.
Ses Sistemi (bazı modellerde)
UYARI! Kayak veya snowboard yaparken ses sistemi kullanmak, çevrenizde olup biteni duymanızı engelleyebilir ve diğer kişilerle veya tehlike unsurlarıyla çarpışmaya yol açabilir. Ses seviyesini, çevrenizi duyabilecek şekilde ayarlamak kullanıcının sorumluluğundadır.
4. VİZÖRLÜ MODELLER
Bazı modellerde, UV koruması sağlamak üzere entegre vizör merceği bulunur. Hava ve aydınlatma koşullarına bağlı olarak vizör merceği Kategori 1, 2, 3 veya fotokromik merceklerle değiştirilebilir (ayrı satılır). Yalnızca vizörlü modeller için geçerli olmak üzere, vizör merceklerinin teknik özellikleri ve performansı EN ISO 18527-1:2022 standardına göre belirlenir. Kask ve vizör uyumluluğu için web sitemizdeki ürün listelerine başvurun.
5. BAKIM, TEMİZLİK VE SAKLAMA
Güvenlik parçalarını, darbe emici köpüğün deforme/kırık olup olmadığını, tutma sisteminin verimliliğini ve kayış dikişlerini düzenli olarak kontrol edin veya satıcınıza kontrol ettirin.
6. KULLANIM ÖMRÜ VE DEĞİŞTİRME
Bakımı iyi yapılmış bir kask dahi zamanla doğal olarak etkinliğini yitirir. Bu nedenle kaskınızı üretim tarihinden itibaren en fazla 5 yıl kullanmanız önerilir. (Üretim Ay/Yıl bilgisi, EN 1077 uyarınca kaskın içindeki etikette yazılıdır.)
Kopma, çatlak, deformasyon, yüzeysel kavlama veya renk/cila değişimi kaskın yıprandığına işaret eder. Bir veya birkaç kez darbe alması durumunda, görünürde hasar olmasa dahi kask koruyuculuğunu yitirmiş olabilir; bu durumda kaskı kesinlikle değiştirin. Gözle görülür darbe almış veya hasarlı kaskları hiçbir koşulda kullanmayın.
7. TAŞIMA VE NAKLİYE
8. İNSAN VE ÇEVRE SAĞLIĞI, KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN UYARILAR
Aşağıda özetlenen güvenlik kılavuzlarına uyulmaması, ürünün arızalanmasına veya diğer öngörülemeyen aksiliklere neden olabilir. Lütfen ürünü bu kullanma kılavuzunda belirtildiği şekilde kullanın.
9. GARANTİ ŞARTLARI
Garanti Süresi: Ürün, tüketiciye teslim tarihinden itibaren 2 (iki) yıl süreyle malzeme ve işçilik hatalarına karşı garantilidir. Malın arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.
Bu garanti, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun kapsamında tüketiciye tanınan yasal haklara ek olarak, üretici/ithalatçı tarafından gönüllü (ihtiyari) olarak sağlanmaktadır. Garanti; işçilik ve malzeme kusurlarını kapsar.
Garanti Kapsamı Dışında Kalan Durumlar
Tüketicinin Seçimlik Hakları
Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Kanunun 11 inci maddesinde yer alan aşağıdaki haklardan birini kullanabilir:
Tüketicinin ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici bu hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur.
Tüketicinin ücretsiz onarım hakkını kullanması hâlinde malın; garanti süresi içinde tekrar arızalanması, tamiri için gereken azami sürenin aşılması veya tamirinin mümkün olmadığının bir raporla belirlenmesi durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez.
Kullanım Hataları
Tüketicinin malı tanıtma ve kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı olarak kullanmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.
Uyuşmazlıkların Çözümü
Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda; yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.
10. ÜRETİCİ VE İTHALATÇI BİLGİLERİ
Üreticinin Yetkili Temsilcisi
Burton Corporation
180 Queen City Park Road, Burlington, VT 05401, United States of America
Burton Sportartikel GmbH
Haller Strasse 111, 6020 Innsbruck, Austria
İthalatçı Firma
Olgarlar Spor Malzemeleri Turizm İlan Reklam Ajanslığı Yayıncılık ve Tic. A.Ş.
Ulus Mahallesi, Öz Topuz Caddesi No:30, 34340 Beşiktaş / İstanbul
Tel: +90 212 265 11 41
KAYAK KASKI
KULLANMA KILAVUZU VE İHTİYARİ GARANTİ BELGESİ
MARKA: QUIKSILVER – ROXY
MODELLER
BACKIN MIPS · LAWSON MIPS · PLAY · JOURNEY · SLUSH · EMPIRE · FREEBIRD MIPS · ANGIE · KASHMIR · HAPPYLAND · SLUSH GIRL · STARTER
1. KURULUM VE KULLANIM BİLGİSİ
En iyi performansı ve güvenliği elde etmek için, kaskınızı ilk defa kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okumanız çok önemlidir. Bu belge ürünün bir parçasıdır; kaskınızın kullanım ömrü boyunca saklayınız.
Kayak ve snowboard, yaralanma riski taşıyan tehlikeli aktivitelerdir. Kask takmak mutlak güvenlik garantisi vermez. Bu kask; darbe ve sarsıntıların yol açabileceği her tür yaralanmaya karşı başı tamamen koruyamaz; boyun, yüz, omurga veya baş dışındaki vücut bölgelerini korumaz.
Güvenli Kullanım İçin Öneriler
Bu kask yalnızca kayak ve snowboard için tasarlanmıştır. Motor sporları, moped veya diğer sporlar/kullanımlar için tasarlanmamıştır.
2. UYGUNLUK, STANDART VE CE BİLGİSİ
Bu kayak kaskı, EN 1077:2007 standardı gereği (AB) 2016/425 sayılı Kişisel Koruyucu Donanım (KKD) Yönetmeliği ile uyumludur ve Kategori II kişisel koruyucu donanım olarak sınıflandırılmıştır.
Kaskınızın AB uygunluk beyanı, kaskın arkasındaki etikette yazan ürün adı ve referans numarası ile www.quiksilver.com veya www.roxy.com adresindeki web sitemizde bulunmaktadır. Bu standartlar ayrıca kaskın içindeki etiketlerde de belirtilmiştir.
Koruma Sınıfları (EN 1077:2007)
Kayak aktivitenize uygun sınıftaki kaskı seçmeniz gerekir. Uygunluk bilgisi kaskın etiketinde belirtilir.
3. TEKNİK ÖZELLİKLER VE KASKIN TAKILMASI
Kask Yapısı
Kaskı Nasıl Takmalısınız?
Maksimum koruma için kafa yapınıza ve çevrenize uygun kaskı seçin. Kask ile kafanız arasında boşluk kalmamalı, kask kafanızı sıkmamalıdır. Kaskı alnınıza düzgün yerleştirin (çok yukarı veya çok aşağı değil). Kaskı taktıktan sonra çene kayışını güvenlik tokasıyla, boğazınızı sıkmayacak şekilde sağlamca bağlayın. Kaskınız öne, arkaya veya yanlara kaymamalıdır.
Çıkarılabilir kulak koruyucusu olan modellerde, güvenlik için kaskı kulak koruyucuları takılı olarak kullanın.
4. VİZÖRLÜ MODELLER
Bazı modellerde, UV koruması sağlamak üzere entegre vizör merceği bulunur. Hava ve aydınlatma koşullarına bağlı olarak vizör merceği Kategori 1, 2, 3 veya fotokromik merceklerle değiştirilebilir (ayrı satılır). Yalnızca vizörlü modeller için geçerli olmak üzere, vizör merceklerinin teknik özellikleri ve performansı EN ISO 18527-1:2022 standardına göre belirlenir. Kask ve vizör uyumluluğu için web sitemizdeki ürün listelerine başvurun.
5. BAKIM, TEMİZLİK VE SAKLAMA
Güvenlik parçalarını, darbe emici köpüğün deforme/kırık olup olmadığını, tutma sisteminin verimliliğini ve kayış dikişlerini düzenli olarak kontrol edin veya satıcınıza kontrol ettirin.
6. KULLANIM ÖMRÜ VE DEĞİŞTİRME
Bakımı iyi yapılmış bir kask dahi zamanla doğal olarak etkinliğini yitirir. Bu nedenle kaskınızı üretim tarihinden itibaren en fazla 5 yıl kullanmanız önerilir. (Üretim Ay/Yıl bilgisi, EN 1077 uyarınca kaskın içindeki etikette yazılıdır.)
Kopma, çatlak, deformasyon, yüzeysel kavlama veya renk/cila değişimi kaskın yıprandığına işaret eder. Bir veya birkaç kez darbe alması durumunda, görünürde hasar olmasa dahi kask koruyuculuğunu yitirmiş olabilir; bu durumda kaskı kesinlikle değiştirin. Gözle görülür darbe almış veya hasarlı kaskları hiçbir koşulda kullanmayın.
7. TAŞIMA VE NAKLİYE
8. İNSAN VE ÇEVRE SAĞLIĞI, KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN UYARILAR
Aşağıda özetlenen güvenlik kılavuzlarına uyulmaması, ürünün arızalanmasına veya diğer öngörülemeyen aksiliklere neden olabilir. Lütfen ürünü bu kullanma kılavuzunda belirtildiği şekilde kullanın.
9. GARANTİ ŞARTLARI
Garanti Süresi: Ürün, tüketiciye teslim tarihinden itibaren 2 (iki) yıl süreyle malzeme ve işçilik hatalarına karşı garantilidir. Malın arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.
Bu garanti, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun kapsamında tüketiciye tanınan yasal haklara ek olarak, üretici/ithalatçı tarafından gönüllü (ihtiyari) olarak sağlanmaktadır. Garanti; işçilik ve malzeme kusurlarını kapsar.
Garanti Kapsamı Dışında Kalan Durumlar
Tüketicinin Seçimlik Hakları
Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Kanunun 11 inci maddesinde yer alan aşağıdaki haklardan birini kullanabilir:
Tüketicinin ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici bu hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur.
Tüketicinin ücretsiz onarım hakkını kullanması hâlinde malın; garanti süresi içinde tekrar arızalanması, tamiri için gereken azami sürenin aşılması veya tamirinin mümkün olmadığının bir raporla belirlenmesi durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez.
Kullanım Hataları
Tüketicinin malı tanıtma ve kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı olarak kullanmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.
Uyuşmazlıkların Çözümü
Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda; yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.
10. ÜRETİCİ VE İTHALATÇI BİLGİLERİ
Üreticinin Yetkili Temsilcisi
BOARDRIDERS GROUP – NA PALI SAS
162 rue Belharra, 64500 Saint Jean de Luz, Fransa
Tel: +33 (0)5 59 51 77 44
www.quiksilver.com | www.roxy.com
İthalatçı Firma
Olgarlar Spor Malzemeleri Turizm İlan Reklam Ajanslığı Yayıncılık ve Tic. A.Ş.
Ulus Mahallesi, Öz Topuz Caddesi No:30, 34340 Beşiktaş / İstanbul
Tel: +90 212 265 11 41
KAYAK KASKI
KULLANMA KILAVUZU VE İHTİYARİ GARANTİ BELGESİ
MARKA: ROSSIGNOL
MODELLER
ALLSPEED VISOR PHOTO · ARCADE · FIT IMPACTS · FIT VISOR IMPACTS · FIT VISOR IMPACTS PHOTO · FIT VISOR IMPACTS W/ WHOOPEE IMPACTS · FIT IMPACTS W/ FIT VISOR IMPACTS PHOTO · HERO SLALOM · TEMPLAR IMPACTS · TEMPLAR IMPACTS W/ FIT VISOR IMPACTS · WHOOPEE · WHOOPEE VISOR · WHOOPEE VISOR IMPACTS
1. KURULUM VE KULLANIM BİLGİSİ
En iyi performansı ve güvenliği elde etmek için, kaskınızı ilk defa kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okumanız çok önemlidir. Bu belge ürünün bir parçasıdır; kaskınızın kullanım ömrü boyunca saklayınız.
Kayak ve snowboard, yaralanma riski taşıyan tehlikeli aktivitelerdir. Kask takmak mutlak güvenlik garantisi vermez. Bu kask; darbe ve sarsıntıların yol açabileceği her tür yaralanmaya karşı başı tamamen koruyamaz; boyun, yüz, omurga veya baş dışındaki vücut bölgelerini korumaz.
Güvenli Kullanım İçin Öneriler
Bu kask yalnızca kayak ve snowboard için tasarlanmıştır. Motor sporları, moped veya diğer sporlar/kullanımlar için tasarlanmamıştır.
2. UYGUNLUK, STANDART VE CE BİLGİSİ
Bu kayak kaskı, EN 1077:2007 standardı gereği (AB) 2016/425 sayılı Kişisel Koruyucu Donanım (KKD) Yönetmeliği ile uyumludur ve Kategori II kişisel koruyucu donanım olarak sınıflandırılmıştır.
Kaskınızın AB uygunluk beyanı, kaskın içindeki parti (batch) numarası ile www.rossignol.com adresindeki web sitemizde bulunmaktadır. Bu standartlar ayrıca kaskın içindeki sertifika etiketlerinde de belirtilmiştir.
Koruma Sınıfları (EN 1077:2007)
Kayak aktivitenize uygun sınıftaki kaskı seçmeniz gerekir. Bazı kasklar, FIS yarışları için gereken daha yüksek koruma gereksinimlerini de karşılar; bu uygunluk kaskın dış yüzeyindeki etikette belirtilir.
3. TEKNİK ÖZELLİKLER VE KASKIN TAKILMASI
Kask Yapısı
Kaskı Nasıl Takmalısınız?
Maksimum koruma için kafa yapınıza ve çevrenize uygun kaskı seçin. Kask ile kafanız arasında boşluk kalmamalı, kask kafanızı sıkmamalıdır. Kaskı alnınıza düzgün yerleştirin (çok yukarı veya çok aşağı değil). Kaskı taktıktan sonra çene kayışını güvenlik tokasıyla, boğazınızı sıkmayacak şekilde sağlamca bağlayın. Ayar (makara) sistemli modellerde makarayı saat yönünde çevirerek sıkabilir, ters yönde çevirerek gevşetebilirsiniz.
Tüm Sınıf B kasklarımızda çıkarılabilir kulak koruyucu bulunur; güvenlik için kaskı kulak koruyucuları takılı olarak kullanın.
Ses Sistemi (bazı modellerde)
UYARI! Kayak veya snowboard yaparken ses sistemi kullanmak, çevrenizde olup biteni duymanızı engelleyebilir ve diğer kişilerle veya tehlike unsurlarıyla çarpışmaya yol açabilir. Ses seviyesini, çevrenizi duyabilecek şekilde ayarlamak kullanıcının sorumluluğundadır.
4. VİZÖRLÜ MODELLER
Bazı modellerde, gözlük yerine UV koruması sağlamak üzere entegre vizör merceği bulunur. Hava ve aydınlatma koşullarına bağlı olarak vizör merceği Kategori 1, 2, 3 veya fotokromik merceklerle değiştirilebilir (ayrı satılır). Yalnızca vizörlü modeller için geçerli olmak üzere, vizör merceklerinin teknik özellikleri ve performansı EN ISO 18527-1:2022 standardına göre belirlenir. Kask ve vizör uyumluluğu için web sitemizdeki ürün listelerine başvurun.
5. BAKIM, TEMİZLİK VE SAKLAMA
Güvenlik parçalarını, darbe emici köpüğün deforme/kırık olup olmadığını, tutma sisteminin verimliliğini ve kayış dikişlerini düzenli olarak kontrol edin veya satıcınıza kontrol ettirin.
6. KULLANIM ÖMRÜ VE DEĞİŞTİRME
Bakımı iyi yapılmış bir kask dahi zamanla doğal olarak etkinliğini yitirir. Bu nedenle kaskınızı üretim tarihinden itibaren en fazla 5 yıl kullanmanız önerilir. (Üretim Ay/Yıl bilgisi, EN 1077 uyarınca kaskın içindeki etikette yazılıdır.)
Kopma, çatlak, deformasyon, yüzeysel kavlama veya renk/cila değişimi kaskın yıprandığına işaret eder. Bir veya birkaç kez darbe alması durumunda, görünürde hasar olmasa dahi kask koruyuculuğunu yitirmiş olabilir; bu durumda kaskı kesinlikle değiştirin. Gözle görülür darbe almış veya hasarlı kaskları hiçbir koşulda kullanmayın.
7. TAŞIMA VE NAKLİYE
8. İNSAN VE ÇEVRE SAĞLIĞI, KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN UYARILAR
Aşağıda özetlenen güvenlik kılavuzlarına uyulmaması, ürünün arızalanmasına veya diğer öngörülemeyen aksiliklere neden olabilir. Lütfen ürünü bu kullanma kılavuzunda belirtildiği şekilde kullanın.
9. GARANTİ ŞARTLARI
Garanti Süresi: Ürün, tüketiciye teslim tarihinden itibaren 2 (iki) yıl süreyle malzeme ve işçilik hatalarına karşı garantilidir. Malın arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.
Bu garanti, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun kapsamında tüketiciye tanınan yasal haklara ek olarak, üretici/ithalatçı tarafından gönüllü (ihtiyari) olarak sağlanmaktadır. Garanti; işçilik ve malzeme kusurlarını kapsar.
Garanti Kapsamı Dışında Kalan Durumlar
Tüketicinin Seçimlik Hakları
Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Kanunun 11 inci maddesinde yer alan aşağıdaki haklardan birini kullanabilir:
Tüketicinin ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici bu hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur.
Tüketicinin ücretsiz onarım hakkını kullanması hâlinde malın; garanti süresi içinde tekrar arızalanması, tamiri için gereken azami sürenin aşılması veya tamirinin mümkün olmadığının bir raporla belirlenmesi durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez.
Kullanım Hataları
Tüketicinin malı tanıtma ve kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı olarak kullanmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.
Uyuşmazlıkların Çözümü
Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda; yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.
10. ÜRETİCİ VE İTHALATÇI BİLGİLERİ
Üreticinin Yetkili Temsilcisi
SKIS ROSSIGNOL S.A.S
98 rue Louis Barran, 38430 Saint Jean de Moirans, Fransa
Tel: +33 4 38 038 038
İthalatçı Firma
Olgarlar Spor Malzemeleri Turizm İlan Reklam Ajanslığı Yayıncılık ve Tic. A.Ş.
Ulus Mahallesi, Öz Topuz Caddesi No:30, 34340 Beşiktaş / İstanbul
Tel: +90 212 265 11 41